Pénteken 17 órától a Johann Ettinger Líceum diákjai mutatják be a határon átívelő, Zeitenwechsel - Seitenwechsel (megváltozott idők - változó távlatok) címet viselő web-projekt részeredményeit. A diákok április 1 és 4 között magyarországi fiatalokkal együtt úgy Magyarországon, mint Romániában interjúkat, fotósorozatokat és videofelvételeket készítettek a kortársakkal az 1989-es változásokról. Április 24-én, a Művészeti Múzeumban klasszikus zenei estet szerveznek.
Április 25-én szombaton a gyerekeké lesz a főszerep. Az ifjúsági központban 10 órától a 3-11 éves gyermekek különböző kézműves foglalkozásokon vehetnek részt. Az ott elkészült alkotásokat, valamint a korábbi, még a kulturális napok előtt megrendezett workshopok (graffiti, leporelló a szatmári svábokról, rádiózás) eredményeit 18 órától a Dinu Lipatti Filharmónia termében mutatják be.
Szombaton délután 16.00 órától az Iparosok Kamarájának székhelyén, a Fragilor utca 1.szám alatt pódiumbeszélgetést tartanak, amely a „Média a változó időben" címet viseli. Ennek keretében a helyi sajtó képviselői mondják el véleményüket a nyomtatott sajtó jövőképességéről és kihívásairól az Internet korában.
A rendezvénysorozat utolsó napján, április 26-án, vasárnap 11 órától római katolikus szentmisére tartanak a Kálvária templomban, amelyet a tasnádi Maestoso kórus koncertje követ. Innen 12.30-tól a krasznabélteki és mezőpetri fúvószenekarok vezetésével felvonulásra kerül sor a város központjában, amelynek során minden érdeklődő megismerkedhet a szatmári sváb népviselettel és zenei kultúrával. A Német Kulturális Napokat vasárnap a Temesvári Állami Német Színház fellépése zárja, amelyet 18 órától az Északi Színházban adnak elő.
