A könyvben szereplő Néger-sziget elnevezését is megváltoztatták, az új francia fordításban már a Katona-sziget meghatározás szerepel.
A relikviákat a krimi koronázatlan királynőjének utazóládájában találták.
Több mint ötmillió nézője volt a David Suchet-vel a címszerepben készült Poirot című brit krimisorozat befejező részének Nagy-Britanniában.