Az eset Aylesburyben történt. A rendőri akciót két sikoly is motiválta, de csak az első "jött" a tévéből", a második már "igazi" volt. Az első sikoly után ugyanis a rendőrök dörömbölni kezdtek az ajtón, amitől úgy megijedt a tizenéves lány, hogy felsikoltott. Ezután csend lett: a lány ekkor telefonált a rendőrségnek, a két rendőr meg ugyanabban a pillanatban törte be az ajtó üveglapját, és rontott be a házba, azt kiáltozva, hogy "rendőrség".
A bakfis nem hitte, hogy ily villámgyorsan már a helyszínen is termett a hatóság, ráadásul ennyire vadul, ezért a rémület teljesen megbénította - és megnémította. A rendőrök átkutatták a házat és kertet, de a szobájában rémülten kucorgó lányon kívül senki mást nem találtak. Miután a bakfis kissé megnyugodott és elhitte, hogy valódi rendőrök érkeztek "vendégségbe", kiderült a félreértés.
A rendőrség virággal, csokoládéval kért bocsánatot a tévedésért, és persze az ajtójavítás költségének megtérítésével - adta hírül a brit Metro újság. (MTI)