Az 57 esztendős, nagykárolyi illetőségű Aurel J. a Május 1. tér utcában várakozott éppen személygépkocsijával, amikor elővigyázatlanul kinyitotta annak ajtaját. A kerékpárjával éppen ott elhaladó Irina D. már nem tudta kikerülni a hirtelen előtte termett akadályt és elesett járművével.