Dacian Ciolos kormányfő édesanyját Stendhal regényének, a Vörös és feketének főhőse ihlette arra, hogy fiát a Julien névre keresztelje - mondta a miniszterelnök a román közszolgálati rádió műsorában, hozzátéve, hogy sokkal 'szenzációsabbnak' tartja azt az elméletet, miszerint 'megvették' őt a franciák.
Ciolos elmesélte, édesapja ragaszkodott a Dacian névhez, édesanyja viszont szerette volna, ha a Julien lenne az újszülött első keresztneve. 'Édesanyám a Julient akarta. Várandóssága alatt sokat volt otthon, ezalatt olvasta el a Vörös és feketét. (...) Abban az időben nehéz volt egy jó könyvet beszerezni. Ő megszerezte és elolvasta Stendhaltól a Vörös és feketét, amelynek főhőse, Julien Sorel nagy hatással volt rá, ezért választotta a Julien nevet. Szerette volna, hogy Julien legyen az első keresztnevem, de édesapám ment el az anyakönyvi hivatalhoz bejelenteni a születésemet, és ő a Daciant diktálta be első névként (...) De sokkal szenzációsabbnak tűnik nekem az az elmélet, miszerint a Julien annak a jele, hogy megvettek a franciák' - mondta a kormányfő.
Arról is beszélt: nem érti, miért hiszik róla, hogy nem román, hogy külföldről jött, hiszen eddigi élete 47 évéből mindössze hét és fél évet töltött az ország határain kívül. Hozzátette, azok a románok is megmaradnak románoknak, akik éveken át Olaszországban vagy Spanyolországban dolgoznak.